外来語の言い換え
国立国語研究所では、さまざまな外来語の言い換えの提案を行っているが、「車社会化」という言葉もそのひとつで、モータリゼーションの代替表現を提示している。日本では、1964年の東京オリンピックの直後から車社会化が進んでいった。道路特定財源制度などを使った高速道路の拡張や、鋪装道路の増加などの道路整備、一般大衆にも購入が可能な価格の大衆車の出現、オイルショック後において自動車燃料となる石油が低価格化となったことなどによって、自動車が利用しやすい環境になったことが原因とされている。車社会化 (motorization) とは、自動車が大衆に広く普及し、生活必需品化することを言う。英語で「動力化」「自動車化」を意味する言葉である。狭い意味では自家用乗用車の普及という意味で言われることが多い。